Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Gwiezdne Wojny na Śląsku. Zobacz akwarele Grzegorza Chudego

Katarzyna Pachelska
TŁUSTY CZWORTEK U MICHALSKICH NA NIKISZU

We kożdyj galaktyce wiedzom, co nojlepsze kreple sōm u Michalskich na Nikiszu. Skuli tego, żodnego niy zdziwło, co zanim poranne wstoły zorze Vader i jego wojoki stanyły we kolejce. Cel był jedyn – wykupić wszystkie kreple tak, coby żodyn inny sie niy pomaszkecił! ŻODYN!

Akwarela zawiera lokowanie produktu, albowiem mam do niego słabość! Z pozdrowieniami dla załogi mojej ulubionej piekarni i Cafe Byfyj
TŁUSTY CZWORTEK U MICHALSKICH NA NIKISZU We kożdyj galaktyce wiedzom, co nojlepsze kreple sōm u Michalskich na Nikiszu. Skuli tego, żodnego niy zdziwło, co zanim poranne wstoły zorze Vader i jego wojoki stanyły we kolejce. Cel był jedyn – wykupić wszystkie kreple tak, coby żodyn inny sie niy pomaszkecił! ŻODYN! Akwarela zawiera lokowanie produktu, albowiem mam do niego słabość! Z pozdrowieniami dla załogi mojej ulubionej piekarni i Cafe Byfyj Grzegorz Chudy
Ciśnie bez Nikisz srogo maszyna, Furgo nad Spodkiym jakiś fligier epny albo Majster Yoda na klopfsztandze to tytuły niektórych akwareli Grzegorza Chudego z cyklu "Gwiezdne Wojny po śląsku". Artysta z Nikiszowca maluje postaci albo maszyny ze Star Wars w konkretnych, śląskich lokalizacjach, m.in. w Katowicach, Chorzowie, Bytomiu, Świętochłowicach, a obrazy opatruje humorystycznymi opisami po śląsku.

Gwiezdne Wojny na Śląsku. Zobacz akwarele Grzegorza Chudego

Gwiezdne wojny po śląsku - to cykl akwarel katowickiego malarza Grzegorza Chudego. Przed premierą najnowszej części "Star Wars" - "Gwiezdne Wojny. Ostatni Jedi" (premiera odbyła się 14.12. 2017 r.) cykl powiększył się o kolejne obrazy - Landszaft górniczy z fest srogimi maszynami oraz mistrza Jedi w górniczym kasku (to też z okazji Barbórki).

Artysta, tworzący na co dzień w pracowni w zabytkowej dzielnicy Nikiszowiec, umieścił na tych obrazach postaci lub maszyny znane z "Gwiezdnych Wojen" w śląskich, konkretnych krajobrazach. W dodatku każdy obraz jest opatrzony komentarzem po śląsku, wyjaśniającym kontekst dzieła. Cykl liczy już ponad 22 grafiki, chociaż wszystko zaczęło się dwa lata temu, w 2015 r., od... żartu.

- Od dzieciństwa jestem fanem "Gwiezdnych Wojen" - mówi "Dziennikowi Zachodniemu" Grzegorz Chudy. - To taka fajna bajka dla chłopców. Moja ulubiona postać to Han Solo, przystojny, sympatyczny łotr, taki chachar śląski - śmieje się Chudy. - Dwa lata temu, gdy fala zainteresowania "Gwiezdnymi Wojnami" przybrała na sile przed premierą "Przebudzenia mocy", pomyślałem sobie - a co by było, gdyby Star Wars działy się na Śląsku? i namalowałem - dla żartu - pierwszy obraz - dodaje artysta.

Panie Vejderze - melduja, że te czorno-biołe familoki bydom nos dobrze maskowały!

To była "Gwiazda Śmierci w Katowicach", czyli stacja bojowa Imprerium nacierająca na Spodek i Pomnik Powstańców Śląskich. - Akwarela się spodobała, wzbudziła ogólną radość, więc poczułem w sobie moc i maluję je dalej, dla własnej satysfakcji i ku uciesze ludzi - mówi Grzegorz Chudy.

Jak tu nie uśmiechnąć się, widząc na obrazie Chudego kolejkę szturmowców nacierającą w Tłusty Czwartek na piekarnię Michalskich na Nikiszowcu albo Lorda Vadera w towarzystwie żołnierzy przed Wesołym Miasteczkiem w Chorzowie.

Sam Chudy twierdzi, że akwarele nie są kompletne bez opisu - po śląsku, które zresztą sam wymyśla. Przykłady opisów:

"Dwa blaszoki i staro waserturma na Utymanie". DOWNO, DOWNO TYMU WE GALAKTYCE W PIGUŁY DALEKO WE NIEDZIELA KOLE POŁEDNIA. - Pódź Ty złoty podciepie na hołdzie chowany! - Dobrze, że godosz po ślonsku - idymy na łobiod do jakiegoś familoka! - No toć Ty bioło bikso - cisnymy!

"Szturmowiec z Tauzyna": Panie Vejderze - melduja, że te czorno-biołe familoki bydom nos dobrze maskowały!"

"LORD VADER NA GRUBIE WE SZOMBIERKACH": Słuchejcie wojoki moje! Jak już wiymy jak ta fest srogo gwiazda mo wyglondać, to terozki trza jom zmajstrować! Tukej momy gruba, elektrownia, trocha dalyj huta. Wongla i stali w piguły! Ino nikomu nic głośno niy godać, coby nie przyfurgoł tukej jakiś ROJBER JEDYN i sie te pierońskie insurgynty we wszystkim niy pomiarkowały!

Akwarele Grzegorza Chudego z serii "Gwiezdne Wojny po śląsku" można oglądać do niedzieli 17.12 2017 r. w Wieżach KWK Polska w Świętochłowicach (piątek 15.12 od 10.00 do 16.00, sobota 16.12 12.00-20.00, niedziela 17.12 od 9.00 do 17.00). Po tym terminie można po prostu przyjść do pracowni Grzegorza Chudego na Nikiszowcu i tam obejrzeć jego prace.

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Filip Chajzer o MBTM

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na slaskie.naszemiasto.pl Nasze Miasto